︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶
[plugin:tcard]123606[/plugin:tcard]
………配图与文无关:只是给文帖的点缀………
糟粕的贬义,也就是黑色的幽默。它主要是指一些中性的词,或贬义的词所反映的事件、场景、人物等等的悲喜剧之、主观色彩浓厚的用语或用词。用好了,它就是黑色的幽默;用不好,它就成了对人身的攻击!
在网络的用语中,早前叫冷笑话,后来叫黑色的幽默。而现在的网络环境中,有白富美、土豪、屌丝之说,那就叫屌丝的默幽吧:黙幽墨油,没有没有,一无所有。哈哈。
此类的环境用语中,因地域的不同而千差万别。特别是在方言的表述表达上,真是千变万化,纷繁多彩。
比如陕南安康的方言,有两句最具代表性的用语:一个叫“纤翻”、一个叫“起欠”。即令在当地,听有人说“纤翻”时,你问他(她)这“纤翻”二字,怎么写?他(她)也未必说得清楚。查查字典,与此有关的字也很多,但究竟那两个字代表此处的“纤翻”?却很难断定。像千牵迁……像番帆返………那到底是千番?牵帆?还是迁返?不清楚。你只能根据现场的环境用语,来理解了。因而,当人们在一块儿交谈时,如果说你“纤翻”时,大多有以下意思或内容:逗乐、挑斗、幽默、算计、和稀泥、调侃……诸如此类。
这个词“起欠”,应该好理解点些。它是指物体表面,跷起来的倒刺儿、或倒钩之类的毛刺。与平整相对。其含义或内容主要是指:挑斗、逗乐、找事、讽刺、调侃、捣蛋、将军、挑衅、污辱、……诸如此类,不一而足。
这句“惺球”方言,直接的用语是骂人的话。意思等同于粗话的“傻逼”。但其中还有其它的含义:傻子、呆傻、憨相……这也是一个多言的、多意的、不确定词。因为:是惺?还是猩?乃还是腥?“球”是这个“求”?还是那个“毬”?即是“惺球”?还是“猩毬”?乃还是“腥求”?都不能确定。只能根据现场的用语环境,才能理解。
这句“花搅”的方言,也是歧义多多。主要是指讽刺搅和之意。另外还有调侃、挑斗、找事……当然,是用“划搅”?“画交”?还是用“花椒”?只能靠临场理解发挥了。
与此句方言相同的,另一个叫“啊咂”:或者是“啊砸”,也或者是“啊杂”。
还有一个与此相同的是:“砸洋炮”!当然或者是“砸洋泡”?还是“咂羊泡”?哈哈,只能是临场发挥、临场理解了。
总之,此类的用语多多,含义宽泛。用得恰到好处,它就是一种诙谐的、黑色的幽默。用得不好,就可能给他人造成伤害。
︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵︶︵
评论